安装与第一次翻译
下面的流程适用于 FluentRead 0.0.29。安装完成后,不需要注册账号即可开始使用。
安装扩展
从浏览器商店安装是最省事的方式:
安装后,建议把 FluentRead 固定到浏览器工具栏,方便随时打开控制面板。
三分钟完成第一次翻译
1. 打开一篇可阅读的网页
选择一篇包含普通段落的文章或文档。浏览器内部页面、扩展商店、部分登录页和受保护的编辑器通常不允许扩展注入内容,建议先用普通网页测试。
2. 打开 FluentRead 弹窗
选择源语言和目标语言,然后确认当前使用的翻译服务。第一次使用可以先保留默认设置。

3. 点击“翻译页面”
FluentRead 会按页面结构处理可翻译文本,并在原文附近插入译文。页面较长时,翻译可能分批出现;请保持当前标签页打开。

4. 恢复或重新翻译
翻译完成后,你可以:
- 点击“恢复原文”,移除当前页面中的译文。
- 修改目标语言或翻译服务,再次执行翻译。
- 只选中一段文字,使用选区翻译获取局部结果。
如果点击后没有结果
按下面顺序检查:
- 当前页面是否允许扩展注入内容。
- 弹窗中的翻译服务是否已启用并配置完整。
- 是否已经存在翻译结果;此时可以先恢复,再重新翻译。
- 打开设置确认目标语言和快捷键没有冲突。
仍然无法使用时,请查看常见问题,并在 GitHub Issue 中附上浏览器、网页类型和控制台错误,不要直接粘贴 API 密钥。
手动安装开发版本
如果你需要测试 GitHub 上的最新构建:
- 在仓库的 Releases 或 Actions 中下载对应浏览器的构建产物。
- 打开浏览器的扩展管理页并开启“开发者模式”。
- 选择“加载已解压的扩展”,指向解压后的扩展目录。
- 测试完成后,回到扩展管理页移除该开发版本,避免与商店版本重复注入。
开发者需要从源码构建时,请参考仓库 README 中的开发章节。
